brush off
英 [ˈbrʌʃ ɒf]
美 [ˈbrʌʃ ɔːf]
刷掉，掸掉或拂掉（某物）; 〈口〉拒绝听，不理睬
柯林斯词典
英英释义
verb
- bar from attention or consideration
- She dismissed his advances
双语例句
- I quickly brush it off;
我就很快把它掸落在地； - Wal-Mart may be able to brush off its reputation woes, but it will not be able to dismiss its weak sales quite as easily.
沃尔玛或许能够对声誉危机置之不理，却很难对疲软的销量无动于衷。 - I hate celebrities who brush off their fans.
我不喜欢对歌迷不理不睬。 - I am sure he will brush off his wife's suggestion.
我相信他不听他太太的建议。 - Investors tend to brush off jobless reports as what they call a lagging indicator.
投资者希望能摆脱失业报告，他们称之为迟缓的指示器。 - Fold the bottom third of the rectangle up toward the centre, and brush off any extra flour.
折信一般将面团三折，拂去多余面粉。 - As we lay out on our towels talking, he would reach over sometimes and brush sand off my nose, or push a mutinying hair out of my face.
我们躺在毛巾上谈话时，有时他伸手过来拍去我鼻子上的沙，或拨去我脸上的乱发。 - The ever-affable Mr Zuma will no doubt manage to brush off any lasting diplomatic pique.
无疑，素来和蔼可亲的祖马会设法抹去任何外交上的长时间不满。 - We get nervous or defensively brush off the kind words of others.
我们会紧张或防御心地把善意的话摒弃。 - Brush off the fuzz that has blown on.
把被风吹上去的绒毛刷掉。